Terms of Use

1. Acceptance of these terms

These Terms of Use ("Terms") form a binding agreement between you ("Customer", "you") and ORYKSA AI, operated by W8 Atlantic ("ORYKSA", "we", "us"). By creating an account, accessing, or using the ORYKSA AI platform at app.oryksa.com or any related service (the "Service"), you agree to these Terms and to our Privacy Policy. If you do not agree, do not use the Service.

2. Description of the Service

ORYKSA AI provides software that lets businesses operate AI-assisted customer communication across channels such as WhatsApp, Telegram, and website chat widgets, including features for automated replies, scheduling, and integrations with third-party tools. We may add, change, or remove features at any time.

3. Accounts and eligibility

4. Plans, billing, and refunds

The Service is offered on the following paid plans (prices update automatically when adjusted by ORYKSA):

Prices shown are exclusive of VAT. EU customers pay applicable VAT (e.g. 23% in Portugal) at checkout. Yearly billing saves 2 months (10× monthly price). The 7-day Free Trial gives full Pro access with no card required.

5. Acceptable use

You agree not to, and not to allow anyone using your account to:

6. Customer content and licence

You retain all rights in the content and data you and your end users submit to the Service ("Customer Content"). You grant ORYKSA a worldwide, non-exclusive, royalty-free licence to host, copy, transmit, and process Customer Content solely as necessary to provide and improve the Service, comply with law, and exercise rights under these Terms. We do not use Customer Content to train general-purpose foundation models.

You are solely responsible for: (a) the accuracy, legality, and appropriateness of Customer Content; (b) obtaining all consents required for ORYKSA to process end-user messages and personal data on your behalf; and (c) the AI outputs you choose to send to your end users. You must independently verify any output before relying on it for decisions that affect rights or finances.

7. Intellectual property

The Service, including its software, design, trademarks, and documentation, is owned by ORYKSA or its licensors and is protected by intellectual property law. Subject to these Terms, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable licence to use the Service for your internal business purposes during the term of your subscription.

8. Third-party services

The Service may integrate with third-party services (e.g. Meta WhatsApp Business, Telegram, Google, Stripe, language model providers). Your use of those services is subject to their own terms and privacy policies. We are not responsible for the content, availability, or practices of third parties.

9. Availability and support

We aim to keep the Service available 24/7 but do not guarantee uninterrupted operation. Maintenance, upgrades, force majeure, or events outside our reasonable control may cause downtime. Support is offered through the channels and response times indicated for your plan.

10. Disclaimer of warranties

The Service is provided "as is" and "as available". To the maximum extent permitted by law, ORYKSA disclaims all warranties, express or implied, including merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, accuracy, or that the Service will be uninterrupted or error-free.

AI outputs may be inaccurate, incomplete, or unsuitable for your context. You are responsible for reviewing and approving any AI-generated content before relying on or sending it.

11. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, ORYKSA, its affiliates, officers, employees, and agents will not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or for loss of profits, revenue, data, or goodwill, arising out of or related to the Service, even if advised of the possibility of such damages. Our aggregate liability for any claim arising out of or related to these Terms or the Service is capped at the amount you paid ORYKSA in the twelve (12) months preceding the event giving rise to the claim, or USD 100 if you have not paid any fees.

Nothing in these Terms limits liability that cannot be limited by law (e.g. for fraud or wilful misconduct).

12. Indemnification

You agree to defend, indemnify, and hold harmless ORYKSA from and against any claims, damages, liabilities, and expenses (including reasonable legal fees) arising out of or related to: (a) your use of the Service in breach of these Terms; (b) Customer Content; or (c) your violation of any law or third-party right.

13. Suspension and termination

We may suspend or terminate your access to the Service if you breach these Terms, if your account presents a security or legal risk, or if you fail to pay fees due. You may stop using and cancel the Service at any time from your account. Sections that by their nature should survive termination (including IP, disclaimers, liability limits, and indemnity) will survive.

14. Governing law and disputes

These Terms are governed by the laws of Portugal, without regard to conflict-of-law rules. The courts of Lisbon, Portugal will have exclusive jurisdiction over any dispute, except where mandatory consumer law grants you the right to bring action in your country of residence.

15. Changes to the Service or these terms

We may update these Terms from time to time. The "Last updated" date at the top of this page reflects the most recent revision. Material changes will be notified by email or in-product notice. Continued use of the Service after changes take effect constitutes acceptance of the updated Terms.

16. Contact

Questions about these Terms can be sent to .

Termos de Utilização

1. Aceitação destes termos

Estes Termos de Utilização ("Termos") constituem um acordo vinculativo entre tu ("Cliente", "tu") e a ORYKSA AI, operada pela W8 Atlantic ("ORYKSA", "nós"). Ao criares uma conta, acederes ou utilizares a plataforma ORYKSA AI em app.oryksa.com ou qualquer serviço relacionado (o "Serviço"), aceitas estes Termos e a nossa Política de Privacidade. Se não concordares, não utilizes o Serviço.

2. Descrição do Serviço

A ORYKSA AI fornece software que permite a empresas operar comunicação com clientes assistida por IA em canais como o WhatsApp, Telegram e widgets de chat para sites, incluindo funcionalidades de respostas automáticas, agendamento e integrações com ferramentas de terceiros. Podemos adicionar, alterar ou remover funcionalidades a qualquer momento.

3. Contas e elegibilidade

4. Planos, faturação e reembolsos

O Serviço é oferecido nos seguintes planos pagos (os preços atualizam automaticamente quando ajustados pela ORYKSA):

Os preços não incluem IVA. Clientes da UE pagam o IVA aplicável (ex: 23% em Portugal) no checkout. Faturação anual poupa 2 meses (10× o valor mensal). O Teste Grátis de 7 dias dá acesso Pro completo sem cartão.

5. Utilização aceitável

Concordas em não, e em não permitir que ninguém na tua conta:

6. Conteúdo do cliente e licença

Mantens todos os direitos sobre o conteúdo e os dados que tu e os teus utilizadores finais submetem ao Serviço ("Conteúdo do Cliente"). Concedes à ORYKSA uma licença mundial, não exclusiva, isenta de royalties para alojar, copiar, transmitir e processar o Conteúdo do Cliente apenas na medida necessária para fornecer e melhorar o Serviço, cumprir a lei e exercer direitos ao abrigo destes Termos. Não usamos o Conteúdo do Cliente para treinar modelos de fundação de uso geral.

És o único responsável por: (a) a exatidão, legalidade e adequação do Conteúdo do Cliente; (b) obter todos os consentimentos necessários para que a ORYKSA processe mensagens de utilizadores finais e dados pessoais em teu nome; e (c) os resultados de IA que escolheres enviar aos teus utilizadores finais. Deves verificar de forma independente qualquer resultado antes de te basear nele em decisões que afetem direitos ou finanças.

7. Propriedade intelectual

O Serviço, incluindo o seu software, design, marcas e documentação, é propriedade da ORYKSA ou dos seus licenciadores e está protegido pelo direito da propriedade intelectual. Sujeito a estes Termos, concedemos-te uma licença limitada, não exclusiva, intransmissível e revogável para usar o Serviço para os teus fins comerciais internos durante a vigência da tua subscrição.

8. Serviços de terceiros

O Serviço pode integrar-se com serviços de terceiros (ex.: Meta WhatsApp Business, Telegram, Google, Stripe, fornecedores de modelos de linguagem). A tua utilização desses serviços está sujeita aos respetivos termos e políticas de privacidade. Não somos responsáveis pelo conteúdo, disponibilidade ou práticas de terceiros.

9. Disponibilidade e suporte

Procuramos manter o Serviço disponível 24/7, mas não garantimos funcionamento ininterrupto. Manutenção, atualizações, força maior ou eventos fora do nosso controlo razoável podem causar indisponibilidade. O suporte é prestado pelos canais e tempos de resposta indicados para o teu plano.

10. Exclusão de garantias

O Serviço é fornecido "tal como está" e "conforme disponível". Na máxima medida permitida por lei, a ORYKSA rejeita todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo comerciabilidade, adequação a um fim específico, não violação, exatidão ou que o Serviço será ininterrupto ou isento de erros.

Os resultados de IA podem ser imprecisos, incompletos ou inadequados ao teu contexto. És responsável por rever e aprovar qualquer conteúdo gerado por IA antes de te basear nele ou de o enviar.

11. Limitação de responsabilidade

Na máxima medida permitida por lei, a ORYKSA, as suas afiliadas, dirigentes, colaboradores e agentes não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por perda de lucros, receitas, dados ou reputação, decorrentes ou relacionados com o Serviço, mesmo que avisados da possibilidade de tais danos. A nossa responsabilidade total por qualquer reclamação decorrente ou relacionada com estes Termos ou com o Serviço está limitada ao valor que pagaste à ORYKSA nos doze (12) meses anteriores ao evento que deu origem à reclamação, ou USD 100 se não tiveres pago quaisquer valores.

Nada nestes Termos limita a responsabilidade que não pode ser limitada por lei (ex.: por fraude ou conduta dolosa).

12. Indemnização

Concordas em defender, indemnizar e isentar a ORYKSA de e contra quaisquer reclamações, danos, responsabilidades e despesas (incluindo honorários legais razoáveis) decorrentes ou relacionados com: (a) o teu uso do Serviço em violação destes Termos; (b) o Conteúdo do Cliente; ou (c) a tua violação de qualquer lei ou direito de terceiros.

13. Suspensão e rescisão

Podemos suspender ou terminar o teu acesso ao Serviço se violares estes Termos, se a tua conta apresentar risco de segurança ou jurídico, ou se não pagares os valores devidos. Podes deixar de usar e cancelar o Serviço a qualquer momento na tua conta. As secções que, pela sua natureza, devem subsistir após a rescisão (incluindo PI, exclusões de garantia, limites de responsabilidade e indemnização) manter-se-ão em vigor.

14. Lei aplicável e disputas

Estes Termos regem-se pela lei portuguesa, sem consideração de regras de conflito de leis. Os tribunais de Lisboa, Portugal, terão jurisdição exclusiva sobre qualquer litígio, salvo quando o direito imperativo do consumidor te conceder o direito de propor ação no teu país de residência.

15. Alterações ao Serviço ou a estes termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. A data "Última atualização" no topo desta página reflete a revisão mais recente. Alterações materiais serão notificadas por email ou aviso no produto. A continuação da utilização do Serviço após as alterações entrarem em vigor constitui aceitação dos Termos atualizados.

16. Contacto

Questões sobre estes Termos podem ser enviadas através de help.oryksa.com/contact.

Términos de Uso

1. Aceptación de estos términos

Estos Términos de Uso ("Términos") constituyen un acuerdo vinculante entre tú ("Cliente", "tú") y ORYKSA AI, operada por W8 Atlantic ("ORYKSA", "nosotros"). Al crear una cuenta, acceder o usar la plataforma ORYKSA AI en app.oryksa.com o cualquier servicio relacionado (el "Servicio"), aceptas estos Términos y nuestra Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.

2. Descripción del Servicio

ORYKSA AI proporciona software que permite a las empresas operar comunicación con clientes asistida por IA en canales como WhatsApp, Telegram y widgets de chat para sitios web, incluyendo funciones de respuestas automáticas, agendamiento e integraciones con herramientas de terceros. Podemos añadir, modificar o eliminar funciones en cualquier momento.

3. Cuentas y elegibilidad

4. Planes, facturación y reembolsos

El Servicio se ofrece en los siguientes planes de pago (los precios se actualizan automáticamente cuando los ajusta ORYKSA):

Los precios no incluyen IVA. Los clientes UE pagan el IVA aplicable (ej. 23% en Portugal) al pagar. La facturación anual ahorra 2 meses (10× el precio mensual). La Prueba Gratis de 7 días da acceso Pro completo sin tarjeta.

5. Uso aceptable

Aceptas no hacer, ni permitir a nadie que use tu cuenta hacer, lo siguiente:

6. Contenido del cliente y licencia

Conservas todos los derechos sobre el contenido y los datos que tú y tus usuarios finales envíen al Servicio ("Contenido del Cliente"). Concedes a ORYKSA una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, copiar, transmitir y procesar el Contenido del Cliente solo en la medida necesaria para prestar y mejorar el Servicio, cumplir la ley y ejercer derechos conforme a estos Términos. No utilizamos el Contenido del Cliente para entrenar modelos fundacionales de propósito general.

Eres el único responsable de: (a) la precisión, legalidad e idoneidad del Contenido del Cliente; (b) obtener todos los consentimientos necesarios para que ORYKSA procese mensajes de usuarios finales y datos personales en tu nombre; y (c) las salidas de IA que decidas enviar a tus usuarios finales. Debes verificar de forma independiente cualquier salida antes de basar en ella decisiones que afecten derechos o finanzas.

7. Propiedad intelectual

El Servicio, incluido su software, diseño, marcas y documentación, es propiedad de ORYKSA o de sus licenciantes y está protegido por el derecho de propiedad intelectual. Conforme a estos Términos, te concedemos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar el Servicio con fines comerciales internos durante la vigencia de tu suscripción.

8. Servicios de terceros

El Servicio puede integrarse con servicios de terceros (p. ej. Meta WhatsApp Business, Telegram, Google, Stripe, proveedores de modelos de lenguaje). Tu uso de esos servicios está sujeto a sus propios términos y políticas de privacidad. No somos responsables del contenido, disponibilidad o prácticas de terceros.

9. Disponibilidad y soporte

Buscamos mantener el Servicio disponible 24/7, pero no garantizamos un funcionamiento ininterrumpido. Mantenimiento, actualizaciones, fuerza mayor o eventos fuera de nuestro control razonable pueden causar tiempos de inactividad. El soporte se ofrece a través de los canales y tiempos de respuesta indicados para tu plan.

10. Exclusión de garantías

El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". En la máxima medida permitida por la ley, ORYKSA rechaza todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, no infracción, precisión o que el Servicio será ininterrumpido o libre de errores.

Las salidas de IA pueden ser imprecisas, incompletas o inadecuadas para tu contexto. Eres responsable de revisar y aprobar cualquier contenido generado por IA antes de basarte en él o enviarlo.

11. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, ORYKSA, sus filiales, directivos, empleados y agentes no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de pérdidas de beneficios, ingresos, datos o reputación, derivados o relacionados con el Servicio, incluso si se les advirtió de la posibilidad de tales daños. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación derivada o relacionada con estos Términos o el Servicio se limita al importe que hayas pagado a ORYKSA en los doce (12) meses anteriores al evento que dio origen a la reclamación, o USD 100 si no has pagado importes.

Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse por ley (p. ej. fraude o conducta dolosa).

12. Indemnización

Aceptas defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a ORYKSA frente a cualquier reclamación, daño, responsabilidad y gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivado o relacionado con: (a) tu uso del Servicio en infracción de estos Términos; (b) el Contenido del Cliente; o (c) tu vulneración de cualquier ley o derecho de terceros.

13. Suspensión y terminación

Podemos suspender o terminar tu acceso al Servicio si infringes estos Términos, si tu cuenta presenta un riesgo de seguridad o jurídico, o si no pagas los importes adeudados. Puedes dejar de usar y cancelar el Servicio en cualquier momento desde tu cuenta. Las secciones que por su naturaleza deban subsistir tras la terminación (incluidas PI, exclusiones de garantía, límites de responsabilidad e indemnización) seguirán vigentes.

14. Ley aplicable y disputas

Estos Términos se rigen por la ley de Portugal, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes. Los tribunales de Lisboa, Portugal, tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa, salvo cuando la ley imperativa de consumo te conceda el derecho de iniciar acciones en tu país de residencia.

15. Cambios al Servicio o a estos términos

Podemos actualizar estos Términos periódicamente. La fecha "Última actualización" en la parte superior de esta página refleja la revisión más reciente. Los cambios materiales se notificarán por email o aviso dentro del producto. El uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor de los cambios constituye aceptación de los Términos actualizados.

16. Contacto

Las preguntas sobre estos Términos pueden enviarse a través de help.oryksa.com/contact.